استفتاء دستوري في الصينية

• 立宪公民投票

• "استفتاء" في الصينية    全民投票 2.请示书; 公民投票
• "دستوري" في الصينية    宪法的
• "الاستفتاء الدستوري المصري 2019" في الصينية    2019年埃及修宪公投
• "الاستفتاء الدستوري الإيطالي (1946)" في الصينية    1946年意大利政体公投
• "الاستفتاء الدستوري التركي 2017" في الصينية    2017年土耳其修宪公投
• "الاستفتاء الدستوري الروسي 2020" في الصينية    2020年俄罗斯修宪公投
• "الاستفتاءات الدستورية الأيرلندية 2015" في الصينية    2015年爱尔兰修宪公民投票
• "استفتاء مراجعة الدستور في إيران 1989" في الصينية    1989年伊朗宪法公民投票
• "استفتاء" في الصينية    全民投票 2.请示书  公民投票
• "الاستفتاء الرئاسي السوري 2007" في الصينية    2007年叙利亚总统大选
• "ستفتاء" في الصينية    公民投票
• "استفتاء شعبي" في الصينية    全民投票
• "استفتاء عازل" في الصينية    罢免性全民投票
• "استفتاء عام" في الصينية    公民投票
• "استفتاء انفصال كردستان العراق 2017" في الصينية    2017年伊拉克库尔德斯坦独立公投
• "إعلان الاستفتاء الإريتري" في الصينية    厄立特里亚全民投票宣言
• "تصنيف:استفتاءات في أوروبا" في الصينية    欧洲公民投票
• "التماس دستوري" في الصينية    宪法动议
• "استفتاء تقرير مصير الجزائر (1962)" في الصينية    1962年阿尔及利亚独立公投
• "استفتاء استقلال كتالونيا 2017" في الصينية    2017年加泰隆尼亚独立公投
• "استفتاء استقلال اسكتلندا 2014" في الصينية    2014年苏格兰独立公投
• "استفتاء القرم 2014" في الصينية    2014年克里米亚归属公投
• "استفتاء اليونان 2015" في الصينية    2015年希腊纾困公投
• "استفتاء جنوب السودان 2011" في الصينية    南苏丹独立公投
• "استفتاء كيبيك 1995" في الصينية    1995年魁北克公民投票

• اقتراح إجراء استفتاء دستوري على حقوق الطفل
  关于进行儿童权利问题立宪公民投票的提案
• وسيجري استفتاء دستوري في النصف الأول من عام 2004.
  宪法全民投票将于2004年上半年举行。
• وسوف يفتح إقرار هذا الدستور الباب نحو إجراء استفتاء دستوري وانتخابات عامة.
  该草案的通过将给立宪公民投票和普选开辟道路。
• وتعتقد اللجنة أنه من الممكن من الناحية الفنية تسجيل الناخبين وإجراء استفتاء دستوري في عام 2005.
  委员会认为，2005年进行选民登记和宪法全民投票，在技术上是可行的。
• وتلاحظ أنه من المزمع إجراء استفتاء دستوري في عام 2000 وانتخابات رئاسية في عام 2001.
  委员会注意到拟计划于2000年举行宪法规定的公民表决和于2001年举行总统大选。
• 106-9- الوفاء بالتزامها بعقد استفتاء دستوري بشأن حقوق الأطفال من أجل إدماج هذه الحقوق في الدستور الآيرلندي (أستراليا)؛
  9. 履行承诺，举行关于儿童权利的宪法全民公决，以便将这些权利纳入《爱尔兰宪法》(澳大利亚)；
• وكما جرت الإشارة إليه في الوثائق التي سبق تقديمها، فقد عرضت هذه المسألة على المجتمع المدني من خلال استفتاء دستوري عام، وتم التصويت ضد التعديل.
  正如已提交的前几份文件所述，这个问题通过立宪公民投票提交给民间社会，但该修正案被否决。
• 43- وقد أثبت العراقيون من جديد شجاعتهم الهائلة وعزمهم على السيطرة على مستقبل بلادهم بالتحول إلى استفتاء دستوري بأعداد كبيرة وبالتصويت ضد التخويف من أقلية صغيرة ولكن عنيفة.
  伊拉克人进行了大规模的立宪公民投票且在面对一小撮暴力分子的恐吓下投票，从而再次展示了自己巨大的勇气和掌握自己国家命运的决心。